Взять псевдоним, сменить неблагозвучное имя или фамилию (а зачастую, и то, и другое) в актерской среде – дело привычное. Однако некоторые актеры при этом пытаются скрыть свое происхождение, настоящую национальность.
Марк Бернес
Менахем Нейман широкой публике неизвестен. А вот Марка Бернеса в СССР знали многие. Что его подвигло на отказ от настоящего имени – сказать сложно. Но актера и певца Бернеса надолго запомнили миллионы советских граждан.
Фаина Раневская
Фанни Фельдман взяла свой псевдоним в честь любимой героини Чехова, это история известная. Запомнилась благодаря своим нестандартным образам, очень точным и одновременно едким фразам.
Леонид Утесов
Как можно быстро и четко произнести Лазарь Вайсбейн? Да и не очень это благозвучно. Вот Леонид Утесов – другое дело. Именно таким публика узнала и запомнила любимого артиста.
Иннокентий Смоктуновский
Будущий гениальный актер родился в семье Смоктуновичей. Он почти не отказался от родовой фамилии. Просто видоизменил ее. По происхождению – из польских евреев, отправленных в Сибирь в ссылку.
Евгения Уралова
Евгения Трейтман, звезда кинематографа 60 и 70 годов, никогда бы не стала популярной, если бы выступала под настоящей фамилией. Во всех титрах был записан ее псевдоним – Уралова.
Зиновий Гердт
В чернявом и харизматичном Зиновии Ефимовиче семитские корни видны невооруженным глазом. Он лишь немного изменил свою судьбу, отказавшись от родовой фамилии, Храпинович.
Андрей Миронов
Любимец публики Андрей Миронов по отцу, Александру Менакеру, чистокровный еврей. По каким-то соображениям взял фамилию матери, Мироновой. С ней и прославился.
Татьяна Васильева
Васильевой Татьяна Григорьевна стала тогда, когда вышла замуж. До этого в театре ее знали как Ицыкович. Несмотря на то, что вскоре пара распалась, актриса так и осталась Васильевой. Позже сыграла под новой фамилией немало ролей в кино.
Леонид Броневой
Происхождение Леонида Соломоновича ясно по его отчеству. Тем не менее, его отец и дядя, родной брат Соломона Иосифовича, долгое время работали в органах. Броневыми они стали уже позже, при рождении получив фамилию Факторовичи.
Посмотрите также
Илья Олейников
Знаменитый на весь СССР, а потом Россию, артист из «Городка» поступил еще хитрее: свою настоящую фамилию, Клявер, он поменял на фамилию супруги. Стал Ильей Олейниковым.
-
10 артистов из СССР, скрывавших свое еврейское происхождение и сменивших фамилии
-
Алексей Баталов – кто он? Происхождение, настоящая фамилия, национальность
-
Происхождение мемов про Скуфа, Скуфидона, их значение и что мы знаем про скуфа
-
И это – родные сестры? 5 пар российских актрис, связанных родственными узами
-
3 года назад погиб Егор Клинаев. Как теперь живут его родители и бывшая девушка
-
Диана Шурыгина: Жизнь «до» и «после» для Сергея Семенова
-
Дочери Георгия Жженова. Как сложилась их судьба, как выглядят
-
Почему они приехали в Россию. Молодые актрисы украинского происхождения, сменившие место жительства
Это не умаляет талант вышеуказанных артистов , а указывает на антиссимитские нацысткие нравы царящие в обществе . Талантливые люди вынуждены скрывать свою национальность что бы работать — позор обществу с такими нравами , позор правителям этой системы , позор авторам пропагандирующим нацызм !
Александр. Фитилек прикрутите. Где нацЫзм? Человек не должен скрывать свою национальность. Но если скрыл, нет ничего зазорного, что опубликовали его настоящие имя и фамилию. Для Вас оскорбителен факт, что многие артисты были евреями? Тогда у Вас совсем все плохо
Вы что все тут с ума посходили. Все статьи на одну тему никто и не скрывал своего происхождения почему именно только одна тема звучит. И запомните никто не оправдывантся я горжусь своим великим народом. Или других тем нет как помешанные только один вопрос покоя не дает
Вы тут все, похоже, с ума посходили. А тем других действительно нет. Как у Вас нет других поводов писать комментарии — только с гневом, обличая, путая все в кучу. И запомните: каждый видит то, что он видит. Не более того. Лично у меня 2 вопроса: есть ли жизнь на Марсе и почему «Спартак» — чемпион.
автор, а с чего ты взял, что у них фамилии и имена неблагозвучные? Чем по благозвучности фамилия Менакер хуже чем Миронов, или Вайсбейн ( переводится с идиш как белая кость) хуже чем Утесов? Ты еще забыл упомянуть Фараду, Воробей, Карцева и многих других.
марк, а с чего ты взял, что можешь так вот с разгону советы раздавать направо и налево? Ты еще забыл, что мы с тобой на брудершафт не пили. Да, и в следующий раз читай внимательно, что ли. Меняли фамилии сами артисты, все вопросы к ним.
Осень странное название статьи. Как они могли мкоыаать, когда в советское воемя была пятая графа, и второе , была тяжелая ситуация, это даже я помню и боали фамилию, как Миронов мамы. Ну и что, а свою принадоность еиевреям он не скрывал, потому что филармонии на своемттворческом вечере, он подшучивал на своем. Чтоб писать надо знать. И вообще, Какая разница. Прекрасные актеры ни то что сейчас. Тебе автор неймется поговорим опусских или гениальных нет))
Лора. Кто такие опусские? Может, для начала научимся писать без ошибок? Чтобы писать, надо знать язык, орфографию, пользоваться пунктуацией.
Никто не ставит под сомнение талант актеров. Просто многие из них оказались евреями.
А почему нет антибашкирских или антибурятских настроений в обществе или шире во всем мире.? да потому что эти народы не выступали разрушителями ростовщиками и предателями! Посмотрите на историю..роль евреев в завоевании маврами испании или роль еврейских банкиров в великой депресии в сша . А наш октябрьский переворот 1917г и роль еврейства! Где тут башкиры и буряты! Фактов море за всю историю человечества. Вот и приходится скрывать принадлежность к такому народу зная отношение людей!
Евгений. Вы, наверное, умный очень. Изучите историю бунтов. Почитайте о Салавате Юлаеве (лично я не имею ничего против башкиров). Узнайте, как буряты относятся к русским. А потом так безапелляционно заявляйте. И свой антисемитизм умерьте. Чересчур.
Расскажите, а почему иуды подхватили антинаучный и лингвистический термин малообразованного журналиста «антисемитизЪм» и с тех пор размахивают им, визжа, словно раненные в причинное место? Никаких «семитов-хамитов» давным-давно нет, или неприязнь к секте вырожденцев-кровосмесителей появилась лишь с рождением этого перла?
Где евреи захватывали власть,коренные народы истреблялись:Палестина,США,Украина,Россия…Захватив власть,народные богатства, СМИ ,кинематограф…евреи русских туда не пускают,поэтому вся беСкультурная среда,ТВ напичкана низменными ценностями и «герои нашего времени» известны:собчачки,лолиты,райкины,учителя,малевичи…и остальная шушера.Плохо что как всегда страдают невинные евреи.
Николай. Нет плохих и хороших наций. Есть просто нормальные люди и негодяи.
интересно, кто это такой мем о нациях пустил? И почему он применяется, когда надо кого-то отмазать?
Какой мем. Кого отмазывают. Подробности, плиз.
Проценты,проценты.
Где, где? Какие, какие?
В Украине украинцы выбрали своего президента, в Америке своего. В Палестине вождь араб. В России вождь Путин. При чем здесь явреи? Все Ваши беды от человечка, которого Вы по утрам в зеркале видите. И не унижайте Вы так свой народ, говоря, что его на своей земле никуда не пускают. Он , что, так раболепен, что кучка явреев им руководит и управляет?
Почему только десять? Этой сволочи легион.
Николай, полегче с выражениями. Вас же тоже могут как-то нелицеприятно назвать.
Чушуушь!
Достаточно знать, что секта вырожденцев-инцестников никакие не «евреи».
Леонид. Для задолбанных совет простой — проходите мимо. Не читайте. Не выбрасывайте свои словесные испражнения в сеть.
Скажите, а почему делается такой упор на еврейское происхождение? К примеру Андрей Миронов был наполовину русским, давайте посмотрим под этим углом.
Неужели вас не интересуют другие корни этих великих артистов (у кого они были).
Я извиняюсь, а в каком месте Миронов был наполовину русским? Отец — еврей по фамилии Менакер, мать — еврейка Миронова… По кому он русский, по дяде? Никто из вышеупомянутых талантливых людей не скрывал своё еврейское происхождение, просто, вы (я сейчас не о Вас лично) их происхождением не интересовались никогда. Согласитесь, глупо было бы если бы они на каждом углу трезвонили о своём происхождении? Как минимум, это было бы нескромно, а может и неприлично.
Борис, вики не пишет, что Мария Миронова была еврейкой. Даже если проследить ее происхождение до родителей. Там же указано, что якобы в конце 40 годов в СССР была негласная борьба с евреями. Я тогда не жил, не знаю. В целом национальная принадлежность и талант не связаны никак. Почему-то у многих людей остался пунктик по поводу евреев. Вот и роются в родословных, ищут)
Это не упор, Дмитрий. Никакого акцента на еврейском, татарском, чувашском или белорусском происхождении нет. Просто так совпало. Статья не несет в себе антисемитизма, равно как и сионизма. Просто факты. Многие этих артистов знали просто как хороших исполнителей, актеров.
Дело вкуса, конечно. Но вот я что-то не встречал людей, которые считали Миронова великим. Паяц, причём посредственный. Не забуду: в 1987-м, будучи проездом в Москве, съездил на Ваганьково. На могиле Высоцкого — полуметровый пласт гвоздик, на могиле Миронова — ни одного цветочка. А ведь Высоцкий тоже был евреем — по отцу.
А вот Зиновий Гердт — это, конечно, сила. Ну нет Паниковского лучше, чем у него! Кстати, как и карцевского Швондера.
Насчет Смоктуновского автор загнул. Смоктуновский чмстый белорус, то есть русский. Бывшая его фамилия Смоктунович абсолютно белорусская. Автора не особо выясняя происхождение Смоктуновского купился на его евреезированный псевдоним. Но это всё просто уточнение. Все перечисленные артисты исключительно талантливейшие люди. Между прочим, автор, Иисуса Христа тоже родила еврейка. Хотя у Бога по определению не может быть национальности, но на Страшном суде тебе могут припомнить эту поганую статейку.
Одна из версий происхождения. Актеры часто сами себе что-то придумывают. Для Вас, Александр, сковородка тоже в аду заготовлена. Про Христа и его мать — это Вам на теософский портал нужно, не сюда.
Да,_в_статье_факты_подобраны_провокационной.
А Вы действительно верите в еврейского бога? Ничего личного, просто интересно.
Да уже в каждом втором русском течёт еврейская кровь и наоборот и это хорошо.
Но не каждого даже десятого русского евреи принимают в свои
Владимир. У Вас, я вижу, глубокое знание предмета)
Причина этого не в антисемитизме. В СССР строго придерживались пропорционального участия всех народов, и в театре, и в кино тоже.
Вот и приходилось талантливым и не талантливым евреям притворятся русскими, дабы не нарушать установку. (кстати, в Испании в средневековье они пострадали из-за того что притворялись католиками).
Теперь нет такого ограничения. И мы видим как деградирует наше кино и телевидение, ибо там теперь одни евреи.
Полностью вас поддерживаю.
Оригинальная точка зрения. А как это — притворяться русскими, католиками? Вы не знаете, что в Испании евреи действительно принимали христианство, становились выкрестами?
Ну, и что? Зато они все очень талантливы…Да и не особо -то они это
скрывали, кроме того, им пришлось это сделать.
Гость, Ваше утверждение, что евреи очень талантливы в сравнении с другими нациями — есть чистейшей воды — фашизм, который и строился на превосходстве ариев над другими. И это ответ — почему в массе своей евреев не очень любят За их фашизм.
Я бы добавил: фашизмом можно считать утверждение относительно любой нации, что она талантлива, превосходит другие и так далее. Равно как и теория, что есть нации «умные», а есть «тупые». Чистая ксенофобия.
Задолбали, со своими историями по национальному признаку…
Лично мне глубоко наплевать, какой национальности тот или иной артист, скрывал он её или нет! Главное- что он талантлив, колоритен, уважаем зрителями и слушателями! У меня, ко всему прочему, стёб-рок-барда Красного Огурца, достаточно известного и в России, и за «бугром» (можете справиться в Ютубе), в самой знаменитой моей песне «Интернационализм в крови» (1988) есть такой припев: «Армяне в роду, грузины в роду, Евреи, татары в роду; Узбеки в роду, удмурты в роду! Мы все, мы все навиду!» И до сих пор никто не сказал мне на неё «фе», напротив, она всем нравится, не взирая на их национальности (хотя я сам русский, происхожу из мещан города Козлова, ныне Мичуринска). А вот уважаемый АВТОР кое-кого забыл! К примеру, Савелия Крамарова. Я и сам только лет 10 назад узнал, что он был евреем, причём достаточно религиозным! А Этуш? Тоже, что ли, «скрывался»? Кстати, того же Гердта друзья и коллеги звали Зямой…
Альберт, ради Бога, национальность, далеко не главное) Согласен с Вами на все 100% Крамарова не забыли, просто так перечень раздувается на целую кучу персоналий. А это уже не статья получается, а повесть. Лишь бы люди были хорошие. А нацпринадлежность — дело третье.
Вадима Андреева забыли — он кстати был при рождении Фейгельманом.
Великие русские актёры.
Почему бы и нет? Действительно, великие. Вот Валентин Гафт умер. Кто из современных его заменить сможет?
«Нацпринадлежность -дело третье». . Не совсем. Если в стране, где титульной нацией является русский , руководят культурой и телевидением не русские, то это совсем не третье дело. И объяснять не буду почему( только дурак не догадается). В советское время на национальность обращали внимание и во всех важных областях жизни общества соблюдалось процентное соотношение представителей разных национальнолстей. И это было справедливо. А теперь ? Почему воцарилась пошлость в культуре, почему еврей Богомолов и ему подобные сеют разврат и разрушают русские ценности? Это только единичные примеры. А кто искажает и портит великие произведения русских классиков в театрах ? Кому безразлична судьба русской культуры? И не просто безразлична, а налицо вредительство? Почему главным каналом России руководит еврей? Среди русских в тысячу раз больше настоящих талантов, но телевидение и культура буквально захвачена евреями!!! Русскому человеку практически невозможно пробиться. Кто это сделал? Почему убрали графу национальность из паспорта ? Кто ответит на эти наболевшие вопросы?Я не против евреев, я против несправедливости и обмана, против пошлости и вредительства,я против безнаказанности за разрушение русской культуры и русской нравственности.И даже не смейте мне оппонировать.
Лариса, положим, я именно тот дурак и не догадался. Вы когда последний раз на антисемитизм проверялись? Я все-таки посмею Вам оппонировать. Уж не обессудьте. Сам от своей наглости опешил.
Вы, уважаемый, именно наглеете. Попытка заболтать проблему — чисто еврейский ход. Любая попытка русского человека заявить о своих правах заканчивается обвинением в национализме, шовинизме, антисемитизме( в данном случае) и т д и т п.. Вы меня не удивили.Поэтому даже не претендуйте на оригинальность. А лучше скажите : почему русские в Израиле не заведуют культурой, телевидением? И почему сами российские евреи не в силах завоевать израильскую публику, телевидение и т п..? Я ответ знаю, а Вы ? Ну-ну, потрудитесь убедительно сформулировать.
мы про таланты а вы про Богомоловых ,кто про что а вшивый — про баню.
Примерно так. Как пелось в одной старой антисемитской песне — кругом одни евреи. И во всем они виноваты. Кого же еще винить-то? Не себя же.
Конечно, не себя ! А потому что не за что, неблагодарный Вы наш «просветитель». Вы слово совесть слышали ?Так вот именно совесть необходима таким как Вы. Много совести! Чтобы помнить и не забывать !
И я неблагодарный просветитель, и Вы неблагодарный читатель. У меня с совестью все в порядке, побеспокойтесь о своей) Чтобы помнили.
В Украине украинцы выбрали своего президента, в Америке своего. В Палестине вождь араб. В России вождь Путин. При чем здесь явреи? Все Ваши беды от человечка, которого Вы по утрам в зеркале видите. И не унижайте Вы так свой народ, говоря, что его на своей земле никуда не пускают. Он , что, так раболепен, что кучка явреев им руководит и управляет?
Почему отменить мой комментарий??? Правды испугались? Не жили, а я жила, и антисемитизм был на государственном уровне — и пора нашим властям об этом громко заявить!!! Примеры? — Пожалуйста: а)ни в одной цивилизованной стране мира нет графы НАЦИОНАЛЬНОСТЬ; б)дело врачей 1952 г; в)18 членов еврейского ЕАК антифашистского комитета расстреляны в СССР, а памятник им установлен в Израиле, а не в России, и т.д. и т.п. И эта зараза (антисемитизм) , как видите, еще долго будет жить в умах необразованных и бескультурных граждан. Пусть власти покаются во всех грехах 73-летнего правления КПСС в СССР. А то мы посещаем мемориал в Освенциме, а ни одного мемориала ГУЛАГА в нашей стране нет.
Так если создать мемориал ГУЛАГа и все увидят, что и создатели ГУЛАГа как такового, и начальники большинства лагерей — евреи — так скандал будет. Они же себя жертвами считают, как Янкель Свердлов говорил — самой угнетенной нацией в России.
А что касается Освенцима, Майданека, Треблинки, Собибура, Трастянца, Бабьего Яра — так Адольф Эйхман бал 100%-м евреем. Недаром, когда ребята из «бюро Шимона Визенталя» его изловили и доставили в Израиль — он был немедленно осужден и казнен. Слишком уж много знал.
Наталия, Вы будете мне рассказывать, что делать, а что нет? Пожалуйста:
а) пишите понятно, четко выражайте свои мысли
б) не выдумывайте то, чего не было
в) ГУЛАГ — главное управление лагерей. Какой мемориал? Не читайте Солженицына, это разжижает мозг.
Евреи-писатели, евреи-музыканты, композиторы, актеры, ученые, политики, экономисты, финансисты…. мо-лод-цы… А другим только браниться на дзене или еще где-нибудь…….
За эту брань вас немедленно обвинят в антисемитизме, разоблачат и заклеймят.
А вот интересно. Почему «пятая графа» одним мешала добиваться успехов….а другим нет. Ведь сколько политиков, учёных,конструкторов ,деятелей искусства….не меняли свои фамилии…Разве мы им не благодарны за их деяния на благо нашей страны ….нашего народа? Благодарны! Так что ссылки на «пятый пунктик»…как то не совсем понятен.
Ну, есть такое дело. Как говорится, плохому танцору (дальше вы в курсе).
Приятно сознавать , что есть люди , которые высказывают мнение близкое к твоему собственному , иногда — очень близкое. Спасибо. Редкое сегодня ощущение !
Всегда пожалуйста. Приятно осознавать, что еще остались адекватные пользователи в этой стране.
В советское время всё было известно-все знали и новости никакой,а вот по Смоктуновскому брешете,по Броневому точно не помню,но склоняюсь-тоже брешете!
Мы ищем нацию в таланте…
Зачем? Не знаю что сказать
А может «нация в таланте»
Поможет бездарю блистать?
Мы ищем глубину в вопросах
Которых смысл постичь не в силах.
Быть может, лучше не стараться,
А просто выйти из квартиры?
Пройти по улице, вдыхая
Морозный воздух, свежий ветер.
Услышать где-то шум трамвая.
И стать счастливей всех на свете.
Никто не скрывал своего отношения к еврейским предкам. Не афишировали , это да. А смысл,при той, прикрытой нарошенской сеткой, антисемитской политике СССР.
О ужас! А я их так уважал!!!
И теперь перестали уважать? Сергей, надо что-то делать со своими фобиями. Причем срочно.
Ну вот напишет такой мальчик статью , что она означает — кто о чем, а русский о евреях, тем более талантливых и потом зачем писать о том, что давно все знали и знают.
Грек. Вы «мальчика» лично знаете? Или так, выстрел в небо? Вопрос «зачем писать» по своей глубине восходит к сакраментальному «зачем зажигают звезды».
Осмелюсь спросить , а что есть артисты не евреи в стране. Если это так то назовите популярных
Наверное, есть. Смотря какие и кого артистами считать.
Евреи! Ну будьте поскромнее! Ну совсем совесть потеряли! Все это здорово! Но я встречал самого глупого человека на Земле и он был… евреем! Так что долой саморекламу! Ну зачем засоряете интернет сионискими темами!
Александр, зачем засоряете ресурс антисемитизмом? Будьте скромнее. Кажется, я уже встретил самого глупого комментатора.
Я бы и не подумал, что все они скрывали свою национальность. Но для меня, например, стало открытием отчество Леонида Броневого. А ведь как он при этом очень эффектно и со знанием дела играл когда-то гестаповца Мюллера. Впрочем, он там составил настоящую конкуренцию с Визбором, идеально, на мой взгляд, сыгравшего одного из главнейших нацистских идеологов. Так что спасибо за статью, человек должен узнавать новое постоянно. Вот мой папа уже в 80 лет впервые узнал это же об Андрее Миронове. И ничуть не удивился или сыронизировал.
Актерская игра никак не связана с национальностью) Георгий Милляр — вообще француз. А без него многие сказки никогда бы не стали такими яркими)
еврей это не национальность…единому верую-ЕВЕР…это отношение к верованию…подлинные иудеи-евреи это русы-славяне…но многие этого не знают…предки наши евреями не звались а звались они НАРОДОМ ЕВЕРА или НЕВРАМИ поздней стали зваться СЫНАМИ ЕВЕРА или СЕВЕР…
Георгий, а можно еще что-нибудь из этой области? В свое время некоторые люди отлично раскладывали на слоги всем почти известное слово 3,14дорас. И получалось вовсе не ругательство, а чуть ли ни восхваление. Не о том глаголите, милейший. Игра в буквы до добра не доводит.
Рождённый ребёнок считается евреем по матери,а не по отцу.И потом,наличие еврейской фамилии не говорит о том,что человек еврей.
если фамилия ответствующая (в РИ и СССР передавалсь по отцу) — то да или в роду точно они были.
Имена и фамилии ряда из них сразу говорят об этом — это Гердт, Раневская, Бернес. Ну и лица особенно в среднем-пожилом возрасте, когда проявляются откровенные евр. черты.